Bookaholic

2011 május 12. | Szerző: |

  A bookworm, az a könyvmoly. Én könyvfüggő vagyok. Könyvmániás. Száz szónak is egy a vége, ígérhetek én bármit, bárkinek-minden héten velem jön pár könyv.

Ahogy megláttam például ezeket a gyönyörűségeket, azonnal a kilencévesek mosolygó arcára gondoltam.

Borító: Thomas to the Rescue / Thomas a macskamentő (Könyv) -

Thomas, a macskamentő  a címe, pedig a mozi Macska arisztokraták néven fut.

Borító: Puppies in Trouble / Kiskutyák a pácban (Könyv) -

Kiskutyák a pácban ? Szerintem ez is mindenkinek 101 kiskutya.

 - Suzy világgá megy - Lady Runs Away

Ha nem tudsz angolul, akkor is érdekes, hogyan lett a cím Suzy világgá megy. Lady=Suzy.

Érdekes ám, a műfordítás. Szakmából  adódóan is, meg érdekességként, a mozifilmek címének a lefordítása? Vagy a könyvből írt forgatókönyv, mozifilm, lehet, hogy 3 címen próbál szerencsét 🙂

———–És a gimi 10. évfolyama is várja a nyarat.  A hangulat az már holiday! És ma annyira kellemes volt az idő, hogy az októberi érettségikre készülve valami újat nekik is vásároltam.

Tóth Vera: Próbaérettségi nagykönyv - Angol kétszintű érettségi - Középszint

Könnyű a könyv annyira, hogy nem megy azonnal a kedv sétálni tőle. Lendületet ad ahhoz, hogy ezt is tudom, meg ezt is tudom! És ez a legfontosabb! Hogy megmutasd a tudásszintet! Hajrá!

Kommentek

Hozzászólás jelenleg nem lehetséges.

Üzenj a blogger(ek)nek!

Üzenj a kazánháznak!

Blog RSS

Üdvözlünk a Cafeblogon! Belépés Regisztráció Tovább az nlc-re!