A nyelv

2011 június 2. | Szerző: fenci |

 

Summa summárum, bizonyítvánnyal a kezemben, vallom, hogy a saját anyanyelvedet legalább olyan jól kell ismerned, mint azt a nyelvet, amiből fordítasz. Felfedeztem magamnak a tintát. Mármint a kiadót. Érdekes és érthető tanulmányokat publikálnak. Azt mondom erre a könyvre, hogy megrendeltem, átvettem, belelapoztam, majd annyira érdekes volt, hogy csak olvastam és olvastam. Sajnáltam, hogy nincs szabadnapom az azonnali olvasásra.